[ Impatiently: ] Do you see anything for me to plug into? The best I've found is an electronics store with hundred year old computer cables.

[ Come on, Simon, catch up. It doesn't even occur to Catherine that they need to go over that she isn't a digital presence anymore, because she assumes the same thing that happened to her happened to Simon. It should be obvious, right? ]